Lagu Pinawamu Pinawaku Buat Masyarakat Tercengang dalam Festival Budaya Kampung Banua Lemo
INDEKSMEDIA.ID — Dimulai sejak Rabu, Festival Budaya Kampung Banua Lemo telah memasuki puncaknya malam ini, Minggu (24/9).
Seperti malam-malam sebelumnya, suasana Festival Kampung Banua Lemo dimeriahkan warga dari segala jenis usia, dari yang muda hingga yang tua.
Diketahui, Festival Budaya Kampung Banua Lemo menampilkan berbagai jenis item kegiatan, mulai dari alat musik tradisional, teater dan kesenian yang mengandung nilai kearifan lokal.
Salah satu pertunjukan yang menarik perhatian malam ini adalah nyanyi solo dengan nuansa daerah, ditampilkan oleh anak yang masih duduk di bangku sekolah dasar (SD).
Penampilan tersebut cukup membuat masyarakat yang hadir menjadi tercengang lantaran makna lagu serta penghayatan sang penyanyi.
Menurut Kasmuddin selaku pencipta lagu saat ditemui Indeksmedia, “bahwa lagu ini menceritakan ihwal seorang sahabat yang sangat akrab namun harus berpisah lantaran salah satunya pergi merantau untuk mencari penghidupan ke kampung orang.”
“Meski ia terpisah dengan orang dan kampung halaman yang dicintai, ia tetap kuat karna saling menguatkan dengan hati yang terikat,” tambah Kasmuddin.
Berikut ini lirik dan makna lagu Pinawamu Pinawaku:
Torromoko Iko Sola
Lamalena aku Lako tondokna tau manjo Jaka katuo tuongku
Tinggallah engkau sahabat
Aku hendak merantau di kampung orang Hendak pergi mencari penghidupan
Buarika ladi apai Sola
Kelamalekun kamu
Lako tondokna tau male Jaka katuo tuommu
Apalah daya sahabatku
Bila engkau hendak merantau ke kampung orang untuk mencari penghidupanmu
Tondokri sikambela batang kale sitojangan
Pinawa sikala rambu Roja
Pinawammu pinawangku
Kampung halaman terasa jauh
lantaran raga berjauhan
Namun perasaan menyatu seperti awan
Perasaanmu perasaanku
Demikian lirik dan makna lagu tersebut. (*)